Nabízím některé knihy jiných vydavatelů k tématu rumunských Slováků, včetně titulů starých a vzácných (čemuž odpovídají i ceny). Častěji jsou z druhé ruky, stav knihy je uveden v popisku, před platbou počkejte na potvrzení dostupnosti. Zaslání Zásilkovnou od 90 Kč, převzetí v Šumperku po domluvě.

Škrtnuté tituly nejsou dostupné, ale mohou se zase objevit.

AKTUÁLNÍ NABÍDKA

R. Urban: Čechoslováci v Rumunsku. Vydáno 1930 v Bukurešti. 190 stran, 8 stránkových fotografií, krajanský adresář, nerozřezané archy, velmi dobrý stav, mírně ohnuté okraje obálky.

Původní vydání Urbanovy knihy, která později vyšla v reprintu pod politicky pozměněným názvem „Češi a Slováci v Rumunsku“. Asi polovina knihy se věnuje banátským Čechům, polovina Slovákům z Nadlaku, Bihoru a Bukoviny. Perlička: tomto v původním vydání knihy není uvedeno autorovo křestní jméno a vydavatelům reprintu zřejmě nebylo známo. Jmenoval se ve skutečnosti Roman a jeho nezřetelný snímek je obsažen v publikaci Vendelína Úradníka „Slováci v Bukovině“ (1933), víc k němu nevíme. Cena 1400 Kč.

Grigore Benedek: Slovenské nárečia v stoliciach Salaj a Bihor v Rumunsku. Matica slovenská, 1983, Martin. 216 stran, dobrý stav.

Nepřekonatelně důkladné pojednání o místním nářečí a jeho rozdílech napříč jednotlivými obcemi a osadami. Vzhledem k masivnímu použití jazykovědné terminologie a fonetických zápisů však čtení této knihy víceméně vyžaduje jazykovědné vzdělání. Vyšlo v nízkém nákladu 600 kusů. Cena 1200 Kč.

Prekrásny Janko. Rozprávky rumunských Slovákov. Martin, Virvar, 2010. 206 stran, výborný stav (nová kniha).

Pohádky z úst lidového vypravěče Karla Valíčka, původem z bihorských Šaran, zaznamenal v padesátých letech na Šumavě Karol Plicka, k vydání upravila Iva Kadlečíková. Reprezentativní vydání s ilustracemi Albína Brunovského. Cena 400 Kč.

Ta bodonska turňa veľmi visoka… Zbierka slovenských ľudových piesní z Bodonoša. Zozbieral a zostavil Alexander Mlynarčík. Vydavateľstvo Ivan Krasko, Nadlak, 2020. 248 stran, výborný stav.

Sbírka obsahuje písně pouze v textové podobě, bez notového zápis. Kdesi prý existuje CD s nahrávkami zaznamenaných písní, to ale není přílohou knihy. Odborným komentářem se na knize podílela Zuzana Drugová. Cena 400 Kč.

Jaroslav Vaculík: Poválečná reemigrace a usídlování zahraničních krajanů. Masarykova univerzita, Brno, 2002. 228 stran, velmi dobrý stav.

Popis úřední organizace poválečných reemigračních akcí z Maďarska, Volyně, Jugoslávie, Rumunska, Bulharska, Rakouska, Německa, Polska a Podkarpatské Rusi. Vyšlo ve velmi nízkém nákladu 300 výtisků. Cena 700 Kč.

Helena Nosková: O původu Slováků v Čechách. Trilabit, 2001. 254 stran, dobrý stav, na titulní straně autorské věnování propiskou.

Vedle Jaroslava Vaculíka druhý hlavní akademický zdroj k organizaci poválečné reemigrace z Rumunska, Bulharska, Jugoslávie a Maďarska. Doplněno o ediční přepis archivních pramenů. Závěrečný folkloristický oddíl k bihorským Slovákům se téměř doslova opakuje i v jiných autorčiných knihách. Cena 650 Kč.

Kolektív autorov: Kultúrny potenciál Slovákov v Rumunsku. Vydavateľstvo Ivan Krasko, Nadlak, 2019. 384 stran, výborný stav.

Přehled kulturní současnosti rumunských Slováků, těch bihorských i dolnozemských. Historické a etnografické informace k jednotlivým místům jsou nesoustavné a styl knihy je zjevně ovlivněn požadavky grantové podpory, svým shrnujícím pohledem a orientací na současnou podobu života v jednotlivých obcích je však tento přehled užitečný. Vyšlo ve velmi nízkém nákladu 200 výtisků. Cena 600 Kč.

Ján Čičmanec: Vyrastal som v brazílskej Bratislave. Martin, Matica Slovenská, 2012. 300 stran, místy podtrhávky tužkou, jinak velmi dobrý stav.

Vzpomínky z kolonie Bratislava, kterou ve brazilském státě Paraná založili slovenští emigranti, včetně řady rodin z vystěhovalecké vlny z rumunského Bihoru v letech 1924–1926. Cena 450 Kč.

Juraj Laššák a kolektív: Lom nad Rimavicou. Monografia obce. Šoltýska, Jasenina, 2024. 272 stran, výborný stav (nová kniha).

Historie jedné z důležitých zdrojových obcí pro slovenské osídlení v Bihoru. Cena 470 Kč.

Juraj Laššák a kolektív: Ďubákovo. Monografia obce. Šoltýska, Jasenina, 2016. 240 stran, výborný stav (nová kniha).

Historie jedné z důležitých zdrojových obcí pro slovenské osídlení v Bihoru. Cena 600 Kč.

Historie jedné z důležitých zdrojových obcí pro slovenské osídlení v Bihoru. Kromě Látek pojednává mj. o osadách Vyšné a Nižné Polianky (důležité pro osídlení Gemelčičky), Mláky, Čechánky. Cena 550 Kč.

Ján Svetoň: Slováci v Maďarsku. Príspevky k otázke štatistickej maďarizácie. Bratislava, 1942. 190 stran, vlepená páska drží skládanou mapovou přílohu. Dobrý stav, lehce natržené a ohnuté okraje obálky, vpisky tužkou.

Statistické dílo, které vzhledem k dobovému rozšíření Maďarska o severní Sedmihradsko zahrnulo i Slováky v Bihoru. Cena 1000 Kč.

Emil Rončák: Lom nad Rimavicou a okolie. Vrchárske obce Lom nad Rimavicou, Drábsko a Sihla. Vydal OÚ v Lome nad Rimavicou, 2021. 54 stran.

Brožura, jejíž historická důkladnost byla brzy po vydání překonána monografií J. Laššáka a jeho kolektivu. Jako srovnávací materiál však může být stále užitečná. Cena 180 Kč.

---

Radek Ocelák, M.Sc.
Lidická 1759/14, 787 01 Šumperk
IČ: 04526481

radioc@seznam.cz

Možná jste hledali stránky mého kamenného antikvariátu Pomalá kniha v Šumperku?