9.8.2016

TR3

Fotografie ze Šaran poskytnutá panem Štefanem Trojákem, cca 1940-1950? Vlevo manželé Vršanovi, dále (v neznámém pořadí) Štefan Janekov (?), Peter Koiš, Jan Daniel, Pavel Daniel. Cenná ukázka tradičního oblékání: na mužích široké letní “gatě”.

30.7.2016

Několik fotografií z rodinného archivu paní Jany Šmirkové zachycuje nejen rodinu samu (Sedlákovi, Furikovi, Bučkovi, původem Bodonoš v Rumunsku), ale i větší nebo menší výseky z prostředí obce Stránské u Rýmařova během 50. let. Zde i jinde v oblasti Nízkého Jeseníku se v některé fází svého stěhování ocitlo mnoho slovenských rodin z Rumunska. Zdaleka ne všichni ve zdejších nehostinných podmínkách vydrželi.

stranske1

Anna Furiková (roz. Bigasová, *1891), Stránské, rok 1952

 

stranske2

Tatáž ve společnosti neznámého příbuzného, Stránské 1952

stranske3

Anna Sedláková (roz. Furiková, *1923), s dcerami (zleva) Annou, Julií a neteří Annou Bučkovou, Stránské 1950

stranske4

Rodina Sedlákova a Bučkova, Stránské, 1950

stranske5

Rodina Sedlákova a Bučkova, Stránské, 1954

25.07.2016

Ledaskterá rodina dodnes uchovává fotografickou vzpomínku na příbuzného, který jakožto obyvatel zabraného severního Sedmihradska musel narukovat do 2. sv. války v maďarské uniformě a nikdy se už nevrátil. K takovým fotografiím patří i následující tři.

jano_ocelak
Jan Ocelák (* 5. 2. 1919 Sočet) – nevrátil se z 2. světové války

 

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Karel Račák (Šarany) – zemřel v 2. sv. válce; foto z rodinného archivu pana Karla Kalianka.

 

Josef Troják (7.3.1921 Magurič) – umučen ve věznici v Košicích roku 1947, fotografie z Chorvatska r. 1942; rodinný archiv pana Štefana Trojáka

 

 

18.7.2016

Pan Štefan Troják nám ke zveřejnění poskytl velice cenné foto, které odráží důležitou součást života našich slovenských předků v rumunských kopcích. Téměř každý z mužů býval totiž vedle domácího hospodaření i příležitostným dřevorubcem. V letním období muži často odcházeli za výdělkem “do hory”, tj. do vzdálených lesů, a to i na několik měsíců.

?????????????????????

Fotografie zachycuje skupinu několika desítek dřevorubců ze Šaran (Borod-Serani, osada spadající do farnosti Gemelčičky) před rozdělením na lesní práce. Jedná se pravděpodobně o rok 1945, po návratu mužů z války.

 

Slovenské školství v Rumunsku (III)

Náš výběr ze čtyřstránky týdeníku Nový Svet (1937, č. 49) věnované novému slovenskému školství v Rumunsku zakončujeme několika zajímavými momentkami, na kterých se setkávají účastníci čs. delegace z října 1936 s místními Slováky a Slovenkami. Dokážete-li někoho z místních na fotografiích přesněji identifikovat, zanechte prosím vzkaz v komentářích.

IMG_8789

IMG_8790

IMG_8791

IMG_8792

IMG_8793

IMG_8794

 

5.7.2016

Pěknou, neobvykle ostrou rodinnou fotografii poskytla paní Jana Šmirková. Zleva: Marie Maškarová, rozená Furiková, dcera Hana Maškarová, později provdaná Marečková, zde dosud svobodná, a otec Ďuro Maškara, před svým domem v Bodonoši (Budoi). Foto pochází z 50. let.

28.6.2016

Minulý týden jsem byl v sympatické malé tiskárně domluvit se na tisku rodinných stromů. Svůj rodokmen totiž nechcete jen znát: chcete se jím taky občas pochlubit, pověsit si ho na zeď nebo ho dát darem.

Stromy, které elektronicky už znáte, budeme tisknout na kvalitní silný papír do velikosti A3. Dobrá zpráva je, že cena základní verze bude nastavena co nejníž (kolem 250 Kč) – jen k pokrytí tisku, papíru, tubusu pro bezpečnou přepravu a poštovného.

vytisteny

Slovenské školství v Rumunsku (I)

Zájem domácí (česko)slovenské veřejnosti o situaci slovenské menšiny v sedmihradském Rudohoří, informovaný publikacemi Urbana (1930) a Granatiera a Třešňáka (1930), vyvrcholil po polovině 30. let stavbou desítky nových škol pro slovenskou výuku a vysláním slovenských učitelů. Jak nás před časem upozornila paní Jarka Zetocha, slovenský týdeník Nový Svet roku 1937, v čísle 49, tomuto chvályhodnému podniku věnoval celé čtyři stránky včetně mnoha – dnes historicky cenných – fotografií. Z nich zde vybírám na pokračování ty nejzajímavější. Autoři fotografií nejsou uvedeni, byli jimi zřejmě někteří z učitelů a účastníků říjnové delegace roku 1936.

IMG_8773-1

IMG_8775

IMG_8776

IMG_8777

IMG_8778

IMG_8779

Vyučování ve Staré Huti r. 1938
Doplněk z rodinného archivu: interiér školy na Staré Huti (Huta Voivozi) r. 1938, učitelé L. Hamáš (v rohu), V. Valkovič nebo K. Krécbach?

…pokračování příště…